| Nein, ich gebe ihr keine Schuld. | Open Subtitles | لا لا، أنا لا ألومها |
| Ich gebe ihr keine Schuld. | Open Subtitles | أنا لا ألومها. |
| Und ich mache ihr keine Vorwürfe. | Open Subtitles | وأنا لا ألومها مطلقاً |
| Ich mache ihr keine Vorwürfe, Detective. | Open Subtitles | لا ألومها أيتها المحققة. |
| Aber ich nahm's ihr nicht übel. | Open Subtitles | ولكن أنا لا ألومها. |
| Schau, ich nehme es ihr nicht übel. | Open Subtitles | اسمع ، إني لا ألومها |
| - Ich mache ihr keinen Vorwurf. | Open Subtitles | أنا لا ألومها |
| - Ich mache ihr keine Vorwürfe. | Open Subtitles | أنا لا ألومها . |
| Ich mache ihr keine Vorwürfe. | Open Subtitles | لا ألومها |
| Ich mache ihr keine Vorwürfe. | Open Subtitles | لا ألومها. |
| Ich nahm's ihr nicht übel. | Open Subtitles | أنا لا ألومها. |
| Ich nehme es ihr nicht übel. | Open Subtitles | لا ألومها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 