"لا أَستطيعُ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann nicht

Ich kann nicht zulassen, dass Ihr mit dem sterbenden Kaiser verheiratet werdet.
لا أَستطيعُ أن أتحَمْل أنكِ ستَتزوّجُين رجل عجوز مثل إمبراطورِ كين

Einer von ihnen hat etwas umhängen. Ich kann nicht sehen, was.
أحدهّم يعلق شيئاً ما لا أَستطيعُ أن أَرى ما هو

Ich kann nicht fassen, dass Sie auf mich geschossen haben.
لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّك أطلقت النار علي

Ich kann nicht glauben, dass wir einen Vorteil haben. Dale hatte Recht.
لا أَستطيعُ أن أصدق بأنّه كان لا بُدَّ أن نَحصلَ على هؤلاء في يوم مُقدم.دايل كَانَ محق.

Ich kann keine Familie gründen, und Ich kann nicht malen wie Renoir.
طالما لا أَستطيعُ أن أكون أبُّ ذو ذرية ولا أن أكون رسام مثل "رينوار"

Ich kann nicht singen.
لا أَستطيعُ أن أغني لكي أنْقذ حياتِي.

Ich kann nicht glauben, wie lebhaft die Jungs sind.
لا أَستطيعُ أن أصدق كَم أولئك الرجالِ حيويون .

Ich kann nicht umziehen.
أنا لا أَستطيعُ أن أحركه