vielen Dank, liebe gute Fee, aber Ich brauche all diese Dinge nicht. | Open Subtitles | شكرا ايتها الجنية الام لكن.. انا فعلا لا احتاج لكل هذا |
Ich brauche Ihr Mitleid nicht und Sie bekommen keins von mir. | Open Subtitles | لا احتاج الى تعاطف منك ولن تحصلي على تعاطف مني |
Ich brauche keine Musik dafür. Reden über die Zeit in einem Moment. | TED | لا احتاج موسيقى لفعلها. الحديث عن الوقت في اللحظة |
Ich brauche kein Glück, Sarge. | Open Subtitles | أنا لا احتاج لأيّ حظّ يا سيرجنت لقد ولدت محظوظا |
Ich bin in Ordnung, Ich brauche keine Hilfe. | Open Subtitles | انا بخير لا احتاج للمساعدة من فضلك ارسل مساندة |
Ich brauche keine Therapie. Ich sagte, sie ist für meinen Freund. | Open Subtitles | انا لا احتاج علاجا نفسيا اخبرتك ان هذا من اجل صديق |
Ich bin kein Charles Schwab. Ich brauche Ihre Aufträge nicht, aber ich schätze sie. | Open Subtitles | أنا ليس كارلس شواب انا لا احتاج صفقتك, لقد قيمتها |
Sie müssen einen Scheiß wissen. Ich brauche keinen Reservemann. | Open Subtitles | انت لا تحتاج لمعرفة شيء وانا لا احتاج لمساعدة |
Ich brauche keinen Anwalt, aber dein Vater wird ihn wohl brauchen. | Open Subtitles | انا لا احتاج لمحامى ولكن قد يحتاج اليه والدك |
Ich brauche keine "Erste Kuss Ratschläge" von einem Piraten, der nicht eine Woche lang auf dem College Single war. | Open Subtitles | لا احتاج الى اخذ نصائح القبل من قبل قرصان من لم يكن اعزب من اول اسبوع في الجامعة؟ ؟ |
Oh natürlich. "Ich brauche keinen Schutz. Ich kann auf mich selbst aufpassen. | Open Subtitles | اووه،بالطبع.لا احتاج الى أحد ليحميني.بإمكاني الاعتماد على نفسي |
Ja, danke Mom, aber Ich brauche deine Hilfe nicht. | Open Subtitles | نعم , شكرا لك يا امي ولكني لا احتاج الى مساعدتك |
Ich brauche kein neues Auto. Ich will kein neues Auto. | Open Subtitles | أنا لا احتاج سيارة جديدة أنا لا اريد سيارة جديدة |
Lieb von dir, aber Ich brauch wirklich keinen Rollstuhl. | Open Subtitles | انتي حلوة، انا حقا لا احتاج الكرسي المتحرك |
Ich muss nicht in Saus und Braus leben. Ich brauche nicht jede Woche ein neues Paar Schuhe. | Open Subtitles | لا امانع ان اعيش حياة والدي الثراء و لا احتاج لأرتداء زوج من الأحذية الجديدة في كل اسبوع |
Ich muss nicht gerettet werden, immer wenn du denkst, dass ich Ärger bekommen könnte. | Open Subtitles | لا احتاج للانقاذ من المشاكل ايا كانت التي تظن انني اورط نفسي فيها |
Hier. Das brauche ich nicht. Ich verblute lieber. | Open Subtitles | انا لا احتاج لهذا افضل ان انزف حتى الموت |