| Ich weiß es nicht. In der Brust oder der Lunge. | Open Subtitles | انا لا ادرى , صدرى ام رئتاى |
| - Ich weiß es nicht, Hastings. | Open Subtitles | اننى لا ادرى ياهيستنجز |
| Wieso nicht? - Ich weiß es nicht! Wir wurden getrennt! | Open Subtitles | اعنى اننى لا ادرى لقد افترقنا واخرس! |
| Keine Ahnung, wie man den Namen buchstabiert. D-E-L... Vecchio. | Open Subtitles | لا ادرى كيف اتهجى هذا اليم دى اي ال فيشيو |
| - Weil sie Keine Ahnung hat, was sie eigentlich mit ihrem Leben anfangen soll, und zu heiraten fühlt sich an, als würde sie mit ihrem Leben etwas anfangen. | Open Subtitles | التسرع فى ان ليست لديها اى فكره عماذا تريد ان تفعله فى حياتها والزواج وفعل اشياء لا ادرى ما هى |
| - Ich weiß nicht. Fragen Sie Bea. | Open Subtitles | - لا ادرى,فقد كنت مشغولا بالجدال,اسأل بياتريس |
| Ich weiß es nicht... ein paar. Wer zählt denn schon? | Open Subtitles | لا ادرى قليل من يحصى ذلك؟ |
| - Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | لا ادرى |
| - Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | انا لا ادرى. |
| Ich weiß es nicht. Komm schon, Ashley. | Open Subtitles | انا لا ادرى - (هيا، (اشلى - |
| - Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | لا ادرى |
| - Wo wollten sie hin? - Keine Ahnung. Dachte, das wäre ein Deal. | Open Subtitles | لا ادرى ظننت اننا نبرم إتفاقاً |
| Cutter, Keine Ahnung, warum ich so nett zu dir bin. | Open Subtitles | لا ادرى لماذا اعاملك بهذاه الرقة |
| John, ich hab Keine Ahnung, wovon du hier redest-- | Open Subtitles | هم ؟ ؟ جون انا لا ادرى عن ماذا تتحدث |
| Keine Ahnung. Vermutlich. | Open Subtitles | لا ادرى, ولكنى اعتقد هذا |
| Keine Ahnung. Eine Gehirnerschütterung. | Open Subtitles | لا ادرى ربما ارتجاج دماغى |
| - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | لا ادرى ماذا اقول |
| - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | لا ادرى ايها الملازم |
| - Ich weiß nicht, Adrian. | Open Subtitles | لا ادرى ليو , ليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 