عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا اريد الذهاب الى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
will nicht nach
| - Ich will nicht nach Chicago. | Open Subtitles | - لا اريد الذهاب الى شيكاغو - لم لا عزيزتى؟ |
| Ich will nicht nach Kalkutta. | Open Subtitles | انا لا اريد الذهاب الى "كالكوتا" |