Ich will nicht grob klingen, aber wäre es nicht besser, wenn Routineanfragen auf die übliche Art stattfänden? | Open Subtitles | المفتش كارون. لا اريد ان ابدو وقح، لكن اليس من الأفضل لو اجرينا تحقيقات روتينية خلال القنوات الصحيحة؟ |
Ich will nicht wie eure Väter klingen, aber meine Studenten sollen erfolgreich sein. | Open Subtitles | 24,721 انا لا اريد ان ابدو كوالدك ولكنى افتخر بطلابى. |
Ja, hören Sie, Ich will nicht respektlos sein... aber wofür bezahlen sie euch? | Open Subtitles | أجـل، اسمع لا اريد ان ابدو قليل الاحترام لك ولكن ماذا يدفعون لكم يا رفاق ؟ |
Ich will nicht wie Candy aussehen, sondern wie ich selbst. | Open Subtitles | (لا اريد ان ابدو مثل (كاندي اريد ان ابدو كنفسي فقط |
Ich will nicht wie ein toter Junge aussehen. | Open Subtitles | لا اريد ان ابدو مثل جثة |