عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا استطيع تصديق هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich glaub's einfach nicht
-
Ich kann das nicht glauben
| - Ich glaub's einfach nicht. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق هذا |
| Das Plaza? Ich glaub's einfach nicht. | Open Subtitles | "البلازا" لا استطيع تصديق هذا |
| Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق هذا |
| Oh, Ich kann das nicht glauben. | Open Subtitles | اوه,لا استطيع تصديق هذا الامر |
| Alex? Ich kann das nicht glauben! | Open Subtitles | ، لا استطيع تصديق هذا |