عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا بأس بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du bist in Ordnung
-
bist ganz ok
| Du bist in Ordnung, für einen Schwarzen. | Open Subtitles | لا بأس بك كزنجيّ! |
| Du bist in Ordnung, McNulty. | Open Subtitles | لا بأس بك (ماكنالتي) |
| Nein. Ich meine, du bist ganz ok. | Open Subtitles | أقصد أنك لا بأس بك |
| Du bist ganz ok, Brenner. | Open Subtitles | أتعلم لا بأس بك يا (برينر) |