عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا بدّ أنّ هناك طريقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es muss einen Weg
| Es muss einen Weg geben, ihn damit in Verbindung zu bringen. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ هناك طريقة لربطه بواحدة منهنّ... |
| Es muss einen Weg für David geben, die Insel zu verlassen. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ هناك طريقة ليرحل (ديفيد) عن الجزيرة |