عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تأتي و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kommst du nicht und
| Clark, warum kommst du nicht und gehst mir mit dem Traktor zur Hand? | Open Subtitles | كلارك، لماذا لا تأتي و تساعدني في الجرار |
| - Gib mir meine Liste zurück. - Warum kommst du nicht und holst sie dir? | Open Subtitles | أعد لي قائمتي - لمَ لا تأتي و تحضرها بنفسك ؟ |
| - Lass das Messer fallen! - Wieso kommst du nicht und holst es dir? | Open Subtitles | ألقِ السِكين - لِمَ لا تأتي و تأخُذَها؟ |