Nicht weinen. | Open Subtitles | لا تستمعى إليها لا تبكى , لا تبكى |
Cary! Nicht weinen! | Open Subtitles | لا تبكى يا حبيبتى |
Nicht weinen. Großvater ist der Beste. Es tut überhaupt nicht weh. | Open Subtitles | الان لا تبكى جدى هو الأفضل. |
- Nicht doch, Kleine. Weine nicht. | Open Subtitles | أنتى , انتى , أيها الطفلة من فضلك لا تبكى |
Weine nicht. | Open Subtitles | لا تبكى علي ذلك . حسنا لقد ساعدك . |
Wein nicht um ein Weib, das nicht einmal weiß, dass du lebst. Hör auf! | Open Subtitles | لا تبكى على سيده لا تعلم اصلا بوجودك فى الحياه |
Miss Molly, der Barmherzigkeit willen, weinen Sie nicht so bitterlich! | Open Subtitles | بحق الأله, لا تبكى بهذه الحُرقة. |
Nicht weinen, Shopgirl. | Open Subtitles | لا تبكى يا فتاة المتجر |
Mutter sagt, ich soll Nicht weinen. | Open Subtitles | الام تقول لا تبكى |
Jetzt wein doch nicht. Nicht weinen. | Open Subtitles | أوه لا تبكى الآن , لا تبكى |
Nicht weinen. Ich mag dich. | Open Subtitles | اوه لا تبكى , انا احبك |
- Nicht weinen, Schatz. | Open Subtitles | لا تبكى يا عزيزتى |
Weil Sie Nicht weinen. | Open Subtitles | لانكِ لا تبكى |
Weine nicht | Open Subtitles | لا تبكى ياعزيزتى |
Weine nicht MÄDCHEN | Open Subtitles | لا تبكى ياعزيزتى |
Geh ruhig, Weine nicht. | Open Subtitles | اذهبي ، لا تبكى |
Weine nicht, mein Junge. | Open Subtitles | لا تبكى يا صغيرى |
Wein nicht wegen ihr, Fenton. | Open Subtitles | ( لا تبكى يا ( فينتون |
Bitte weinen Sie nicht, Donna. | Open Subtitles | لا تبكى من فضلك " دونا " - ... |
Und Dickhäuter weinen nicht. Vom Weinen kriegst du nur... | Open Subtitles | و الحيوانات غليظة الجلد لا تبكى |
Und heul nicht, ja, du Sau. | Open Subtitles | لا تبكى يا خنزيرة |
Bitte wein doch nicht. | Open Subtitles | أوه ، أرجوك لا تبكى |