عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تتركيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lass sie nicht
-
Nicht loslassen
| Wir... kümmern uns um sie. - lch komm gleich nach. Lass sie nicht allein. | Open Subtitles | سنعتني بك سأكون عندك بعد لحظات لا تتركيها |
| Lass sie nicht allein, egal was kommt. | Open Subtitles | لا تتركيها وحدها لأي سبب |
| Claire! Nicht loslassen. | Open Subtitles | "لا تتركيها "كلير |
| Nicht loslassen! | Open Subtitles | لا تتركيها! |