عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تجيب على هاتفك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehst du nicht ans Telefon
-
gehst nicht an dein Handy
| Erst drohst du mir und dann gehst du nicht ans Telefon. | Open Subtitles | ما زلنا مهددين، لماذا لا تجيب على هاتفك سريعاً؟ |
| Du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | أنت لا تجيب على هاتفك المحمول |
| Du gehst nicht an dein Handy. | Open Subtitles | أنت لا تجيب على هاتفك. |