عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تحتاجين الى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du brauchst keinen
| Du brauchst keinen Freund an deiner Seite, Rachel, sondern einen Zoowärter. | Open Subtitles | هل تعلمين انتِ بحاجة ماذا؟ انتِ لا تحتاجين الى حبيب انتِ لا تحتاجين الى حبيب يا رايتشل |
| "Du brauchst keinen Mann, Lauren, du bist ein Mann. " | Open Subtitles | لورين, انت لا تحتاجين الى رجل. |
| Du brauchst keinen Raketentreibstoff mehr, Linden. | Open Subtitles | لا تحتاجين الى المزيد (من وقود الصواريخ يا (لندن |