عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تخافى يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hab keine Angst
| Hab keine Angst. | Open Subtitles | لا تخافى يا عزيزتى ما الأمر ؟ |
| Hab keine Angst, Rowena. Richard wird wieder König. | Open Subtitles | "لا تخافى يا " روينا |
| "Hab keine Angst, Emily." | Open Subtitles | قال... لا تخافى يا (إميلى) |