عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تخبرني بها هذه الأيام يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir ja in letzter Zeit ein
| Du scheinst mir ja in letzter Zeit ein paar Dinge vorzuenthalten. | Open Subtitles | يبدو أن هناك الكثير من الأشياء (التي لا تخبرني بها هذه الأيام يا (جون |
| Du scheinst mir ja in letzter Zeit ein paar Dinge vorzuenthalten. | Open Subtitles | يبدو أن هناك الكثير من الأشياء التي لا تخبرني بها هذه الأيام يا (جون) |