| Warum geht ihr nicht alle rein? Ich gehe alle suchen. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون جميعاً للداخل وأنا سأذهب لأجد الجميع |
| Warum geht ihr nicht alle nach Hause und schlaft etwas? | Open Subtitles | لم لا تذهبون جميعا إلى منازلكم وترتاحون قليلا؟ |
| Wieso geht ihr nicht eine Runde spazieren oder so? | Open Subtitles | لمَ لا تذهبون يا رفاق للتنزّه أو شئٍ ما؟ |
| Warum fahrt ihr nicht den Fluss runter? | Open Subtitles | لما لا تذهبون الى النهر مجددا ؟ |
| Ich weiß nicht, warum fahrt ihr nicht mit Emma? | Open Subtitles | لا أعلم, لم لا تذهبون مع (ايما)؟ |
| Warum geht ihr nicht den Amisch-Mistkerl finden, der sie tötete? | Open Subtitles | لما لا تذهبون للقبض على ال"آميشي" الداعر، الذي قتلها ؟ |
| - Ich hab es. - Warum geht ihr nicht mit ihr? | Open Subtitles | وجدتها لمَ لا تذهبون معها ؟ |
| - Warum geht ihr nicht zu den Bullen? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبون إلى الشرطة ؟ |
| Warum geht ihr nicht schon mal voraus? | Open Subtitles | لما لا تذهبون الى هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 