"لا تريدني هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Willst du mich hier
• willst mich nicht hier haben
• wollen mich nicht hier
• nicht hier haben willst

Willst du mich hier nicht mehr?
لا تريدني هنا بعد ذلك ؟

Verdammt! Schau, ich weiß, du willst mich nicht hier haben.
-تباً , أنظر أعلم أنك لا تريدني هنا

Du willst mich nicht hier haben.
اذا أنت لا تريدني هنا.

Ich weiß, Sie wollen mich nicht hier haben.
أعرف أنك لا تريدني هنا

Cousin Dewey, wüsste ich es nicht besser, würde ich denken, dass du mich nicht hier haben willst.
إذا لم أكن على علم , سأعتقد -أنك لا تريدني هنا

Ins Bett. - Sie wollen mich nicht hier haben.
-أنت لا تريدني هنا

Ich schätze, dass du mich nicht hier haben willst, weil du über mich und Bonnie verärgert bist.
إعتقادي انك لا تريدني هنا (لأنك غاضب مني ومن (بوني