"لا تستطيعوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht
• Ihr könnt

Aber Sie werden nicht in der Lage sein, das zu sagen, weil Sie es nicht getan haben.
لكنكم لن تستطيعوا قول ذلك لأنكم لم تفعلوا ذلك، لذلك أنتم لا تستطيعوا

Da, leere Mägen arbeiten nicht gern.
لا تستطيعوا العمل و أنتم جائعون إليكمبعضالطعام.

In das Haus Gottes könnt ihr euch nicht einkaufen!
أنتم لا تستطيعوا شراء أنفسكم في بيت الرب

'Ihr könnt mich aufhalten, 'aber Ihr könnt uns nicht alle aufhalten.'
ربما توقفوننى لكنكم لا تستطيعوا ايقافنا جميعا

Ihr könnt sie auch nicht auseinander halten!
أنتم لا تستطيعوا إخبارنا ما الفرق بينهما.

Nein, das könnt ihr mir nicht antun!
تستطيعوا أن تفعلوا هذا بى. لا تستطيعوا أن تفعلوا هذا بى .لا تستطيعوا.

Ihr kommt nicht davon, meine Liebe hat Flügel.
لا تستطيعوا إجتياز حبي, أنه ينتشر خلال المذياع

Ihr habt einen Kampf angefangen, den ihr nicht gewinnen könnt.
انتم يا اولاد قد بدأتم معركة لا تستطيعوا ان تربحوها

Ich habe vergessen, dass ihr zwei nicht zusammen sein könnt, bis er sein Ziel erreicht hat.
لقد نسيت انكم لا تستطيعوا ان تكونوا معا الي ان يحقق اهدافه

Ihr könnt doch ohne einander gar nicht leben.
حيثُ أنّكما لا تستطيعوا العيش بدون بعضكما

Ihr könnt uns nicht einfach so den Umgang mit ihm verbieten.
لا تستطيعوا اخبارنا بعدم رؤيته بدون اعطائنا سبب لذلك

Sie können nicht einfach hier reinplatzen und uns Morde vorwerfen, oder was auch immer.
لا تستطيعوا اقتحام المكان واتهمنا باغتيلات وا ما تكون بحق الجحيم

Ihr könnt ja nicht mal vorgeben Kellnerinnen zu sein.
انتما حتى لا تستطيعوا ان تتظاهروا بانكم نادلات

Sie sehen vielleicht nicht, wo es hingeht, aber wir schon.
ربما لا تستطيعوا أن تروا ما ستغدون عليه، ولكن نحن بإمكاننا

Diese Bilder kann man immer und immer wieder anschauen, denn von Ihnen geht eine seltsame bizarre Faszination aus. Sachen, die man normalerweise nicht sieht, werden lebendig.
ويمكنكم ان تروا هذه الصور مرات عديدة بسبب وجود مثل هذا السحر الغريب والعجيب في رؤيته هذه الأشياء التي عادة لا تستطيعوا أن تروها تأتي حية.