"لا تستطيع أن تفعل تِلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das nicht kannst

Wenn du das nicht kannst, Henry, bist du nichts als ein...
إذا كُنت لا تستطيع أن تفعل تِلك الاشياء يا "هنري، أخشي أنك.. لا تقولها، حسناً ؟

- Wenn du das nicht kannst, Henry, bist du eben nur ein Automat.
-لا تقولها . -إذا كُنت لا تستطيع أن تفعل تِلك الأشياء يا "هنري " فأنت لاشئ سوا ماكينة صرف آلي.