| Hör nicht auf das Fernsehen. Hier ist dein Zuhause, OK? | Open Subtitles | لا تستمع إلى ما يقال في التلفزيون هذا منزلك، هل تسمعني؟ |
| Hör nicht auf diese Idioten, Lemon. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هؤلاء الاوغاد هيا.. |
| Hör nicht auf den Unsinn dieses alten Narren. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هراء هذا الأحمق العجوز. |
| 1. hören Sie nicht auf Karriere-Berater. | TED | الأول، لا تستمع إلى ناصحي المهن. |
| Warum hören Sie nicht auf die Tatsachen? | Open Subtitles | لماذا لا تستمع إلى الحقائق؟ |
| - Hör nicht auf House. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هاوس |
| Und das willst du auch. Also Hör nicht auf House. | Open Subtitles | لذلك لا تستمع إلى هاوس |
| Hör nicht auf James. | Open Subtitles | لا تستمع إلى جيمس. |
| Hör nicht auf Marcus. | Open Subtitles | لا تستمع إلى ماركوس |
| Hör nicht auf die Heuchler. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هؤلاء المنافقين يا(نيو). |
| Hör nicht auf die Heuchler. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هؤلاء المنافقين يا(نيو). |
| Hör nicht auf ihn. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هذا الولد! |
| Hör nicht auf dieser Peter! | Open Subtitles | لا تستمع إلى ذلك بيتر ! |
| Warum hören Sie nicht auf die Tatsachen? | Open Subtitles | لماذا لا تستمع إلى الحقائق؟ |
| Warum hören Sie nicht auf unseren Freund Chauncey? | Open Subtitles | لمَ لا تستمع إلى صديقك (تشونسي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 