| Mach dich nicht über mich lustig. | Open Subtitles | لا تسخر مني هلّا تحققت منها ؟ |
| - also Mach dich nicht über mich lustig. | Open Subtitles | -لذا لا تسخر مني |
| Lach nicht, aber ich liebe es, einfach zu Hause Dokus zu gucken. | Open Subtitles | ، لا تسخر مني و لكني أُحب المُكوث في المنزل و أقوم بمشاهدة الوثائقيات |
| - Sicher, Lach nicht über mich. - Ich weiß, wie sich das anfühlt. | Open Subtitles | نعم، لا تسخر مني - أعلم كيف هو الوضع - |
| Mach dich nicht lustig, es ist eine schreckliche Bürde. | Open Subtitles | لا تسخر مني يا حبيبي, أحمل عبأ كبيراً |
| Mach dich nicht lustig über mich, Jesse. | Open Subtitles | لا تسخر مني يا "جيسي", ذلك سهل جداً |
| Monsieur, verspottet mich jetzt nicht | Open Subtitles | "لا تسخر مني الأن يا سيدي، فأنا أدعو لك" |
| - Verspotte mich nicht, Jungchen. | Open Subtitles | لا تسخر مني, يا فتى. |
| George Tucker, Mach dich nicht über mich lustig. | Open Subtitles | لا تسخر مني (جورج تاكر |
| - Mach dich nicht über mich lustig. | Open Subtitles | لا تسخر مني. |
| - Lach nicht! Neil! | Open Subtitles | - لا تسخر مني! |
| - Hey, Mach dich nicht lustig über mich. | Open Subtitles | مهلاً، لا تسخر مني. |
| Mach dich nicht lustig! | Open Subtitles | لا تسخر مني |
| Mach dich nicht lustig. | Open Subtitles | لا تسخر مني |
| Bitte verspottet mich nicht, Prinz. | Open Subtitles | لا تسخر مني أيها الأمير |
| Verspotte mich nicht, Lucifer. | Open Subtitles | (لا تسخر مني يا (لوسيفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 