عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تسمح لأحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lassen niemanden
-
Lass keinen
| Sie lassen niemanden in die Nähe des Anschlagsortes. | Open Subtitles | أنت لا تسمح لأحد أن يقترب من موقع الإنفجار |
| Ihre Truppen lassen niemanden in die Nähe des Anschlagsortes. | Open Subtitles | قواتكم لا تسمح لأحد أن يقترب من موقع الإنفجار |
| Da unten ist eine Leiche. Lass keinen raus. Verstanden, Chief. | Open Subtitles | هناك جثّة بالأسفل، لا تسمح لأحد بالمغادرة |
| Lass keinen rein. | Open Subtitles | لا تسمح لأحد بالدخول |