عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تشرب القهوة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
trinkst keinen Kaffee
| - Du trinkst keinen Kaffee. | Open Subtitles | -أنت لا تشرب القهوة -أنا أعرف، إنها فقط ... |
| Du trinkst keinen Kaffee. | Open Subtitles | أنت لا تشرب القهوة |
| Du trinkst keinen Kaffee. | Open Subtitles | إنك لا تشرب القهوة . |