"لا تعرفونه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihr nicht wisst
• kennt ihn nicht
• du nicht wissen kannst

Danny oder ich wissen vielleicht was, das ihr nicht wisst.
أو "داني" أو مثلي لعلنا نعرف شيئاً لا تعرفونه

Aber was ihr nicht wisst und ich schon, weil mein Job es erfordert, die Ladung meiner Käufer zu verfolgen.
و"دائرة الأمن القومي" ولكن ما لا تعرفونه وأنا أعرفه لأن عملي يتطلب مني تتبع شحنات المُشترين

Gut, gut. Es gibt so vieles, dass ihr nicht wisst.
هناك الكثير الذي لا تعرفونه

Ich weiß, dass er für euch alle nur ein Rüpel und Schläger ist, aber ihr kennt ihn nicht wie ich.
انظر، أعلم أنكم تظنونه محض متنمر ومتعجرف، لكنكم لا تعرفونه مثلي

Ihr kennt ihn nicht. Kommt bei Fragen zu Petey Connelly oder mir.
فأنّكم لا تعرفونه جيّدًا، إذا كانت هناك أيّ أسئلة، تعالوا إليّ أو إلى (بيتي).

Was du nicht wissen kannst, ist, dass Dr. Brines Labor in Venedig eine geheime Schreckenswaffe namens "Medusa-Serum" entwickelt.
ما لا تعرفونه بالضبط هو أن مختبر (دكتور( براين)في(البندقية.. يعمل بشكل سري على صناعة سلاح مميت يطلق عليه "مصل ميدوسا".

Ihr kennt ihn nicht so wie ich.
إنكم لا تعرفونه مثلما أعرفه.