"لا تعرف أبداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Man weiß nie
• Man weiß ja nie
• weißt nie
• kann nie wissen

Das ist das Problem mit Gestaltenwandlern, Man weiß nie, was man gerade anguckt.
، هذه هي مشكلة الكائنات المتحولة لا تعرف أبداً ما تنظر إليه

Man weiß nie, wann es wieder Essen geben wird.
أنت لا تعرف أبداً متى ستكون وجبتك القادمة

Man weiß nie, was einem über dem Weg läuft.
لا تعرف أبداً نوع المجانين الذين تلتقي بهم.

Man weiß ja nie, wann man es mal brauchen könnte.
لأنك لا تعرف أبداً متى تكون بحاجة إليها

Vielleicht beichtet einer, Man weiß ja nie.
لا تعرف أبداً ما قد يحصل، قد يعترف شخص ما

Dass jeder Tag kostbar ist. Du weißt nie, ob es nicht dein letzter ist.
كل يوم ثمين, وانت لا تعرف أبداً متي سينتهي

Man kann nie wissen, Father. Vielleicht will ich ja gezwungen werden. Vielleicht würde ich's genießen.
أنت لا تعرف أبداً أيها الأب, ربما أحب أن أكون مُجبرة, ربما أستمتع بذلك

Man weiß nie, was die Zukunft bringt.
لا تعرف أبداً ماذا سيحضر المستقبل

Man weiß nie, wer seine Freunde sind.
لا تعرف أبداً من هم أصدقاؤك

Man weiß nie, was man gerade anguckt.
لا تعرف أبداً إلى أي شئ تنظر

Man weiß nie, wann es wirksam wird.
لا تعرف أبداً إن كانت أثرت بك

- Man weiß nie.
-حسناً أنت لا تعرف أبداً.

Man weiß nie.
لا تعرف أبداً.

Man weiß ja nie, was wichtig ist.
أعني ، أنك لا تعرف أبداً ما الذي سيحدث، أليس كذلك؟

Tja, Man weiß ja nie. Man kann nie wissen.
حسناً، وما يدريك أنك لا تعرف أبداً فحسب

Man weiß ja nie.
لا تعرف أبداً ما يمكن أن يحصل

Du weißt nie, was wirklich passieren wird.
أنت لا تعرف أبداً ما الذي سيحدث

Du weißt nie, was du mit "nicht wirklich" anfangen sollst.
أنت لا تعرف أبداً ماذا تفعل مع ليس حقاً

Man kann nie wissen, ich weiß.
أنت لا تعرف أبداً ما قد يحصل