عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تفعلي ذلك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tu das nicht
| Tu das nicht, Porunn. Du musst noch viel lernen. | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك يا (بورن)، فمازال هناك الكثير لتتعلميه |
| Tu das nicht, Cosima. | Open Subtitles | (لا تفعلي ذلك يا (كوسيما |
| Tu das nicht. | Open Subtitles | لا تفعلي ذلك يا (هيلينا). |