"لا تفهمين ما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verstehen

Er sagt, Sie verstehen nicht, was er will.
أيتها السيدة ، إنه يقول أنك لا تفهمين ما يريده

Ich weiss, dass Sie mich nicht verstehen.
أعلم بأنك لا تفهمين ما أقول ولكن بما أنك هنا الان

Hören Sie zu, Sie wissen vielleicht ein paar Dinge über die Menschen, aber Sie verstehen nicht, was ich tue.
إسمعِ ربما انت تفهمين بعض الأشياء بخصوص الناس ولكنك لا تفهمين ما أقوم به

Sie nicht verstehen, was los ist. Sie würden sagen, dass, verpassen, weil in Ihrem Kopf denken, dass ich dumm bin.
أنتِ لا تفهمين ما يحدث - .. لابد أن تقولى هذا فأفكاركِ واضحة -

Sie verstehen die Frau nicht?
أنت لا تفهمين ما تقول المرأة ؟

Sie verstehen einfach nicht, was ich durchmache.
أنت فقط لا تفهمين ما الذي أمر به

Sie verstehen nicht, was sie vorhaben.
أنتِ لا تفهمين ما يُخطّطون إليه.