عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تقاومي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wehr dich nicht
-
Kämpfe nicht dagegen an
| Oh, wehr' dich nicht, Baby. | Open Subtitles | لا تقاومي يا عزيزتي |
| Wehr dich nicht! | Open Subtitles | لا تقاومي يا "كلير"! |
| Wehr dich nicht! | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Dann Kämpfe nicht dagegen an. | Open Subtitles | إذن لا تقاومي الأمر |
| Kämpfe nicht dagegen an. | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Wehr dich nicht, Carol. | Open Subtitles | (لا تقاومي يا (كارول |
| Wehr dich nicht. | Open Subtitles | لا تقاومي |
| Wehr dich nicht. | Open Subtitles | لا تقاومي |