"لا تقترب من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht in die Nähe des
• in Ruhe

Du gehst nicht in die Nähe des neuen Mädchens.
لا تقترب من الفتاة الجديدة.

Ich fände es besser, wenn ihr gar keins wärt. Lass sie in Ruhe.
أفضّل لا علاقة بينكما لا تقترب من ابنتي

Ich werde nicht verzichten. Lass Sarah ja in Ruhe.
أنا لن أتنازل عنها من أجلك،(تي،جي) لا تقترب من (سارة)

Ok. Von heute an musst du Katie in Ruhe lassen. Es ist vorbei.
حسنٌ، لا تقترب من (كيتي) بعد الآن، انتهى الأمر.

Lassen Sie O'Bannon 24 Stunden in Ruhe. Geben Sie mir eine Chance, mich darum zu kümmern.
لا تقترب من (أوبانون) لمدة 24 ساعة أعطني فرصة لأتقدم في الأمر