"لا تقفزي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Spring nicht
• Nicht springen
• keine voreiligen

"Mum", hab ich geschrieen, "Spring nicht da rein!" Aber da war es schon zu spät.
أمّاه! قمتُ بالصراخ, لا تقفزي فيه! لقد الأوان كان قد فات.

Spring nicht.
لا تقفزي

- Spring nicht! - ...von ihm!
لا تقفزي!

"Nicht springen! Nicht springen!"
لا تقفزي، لا تقفزي

Warum hast du dieser Frau, Julia Shumway gesagt, sie solle Nicht springen?
أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟

Wie du immer sagst, keine voreiligen Schlüsse ziehen.
مثلما تقولين دوماً، لا تقفزي للإستنتاجات فحسب.

Spring nicht!
لا تقفزي!

Bitte Nicht springen.
أرجوك، لا تقفزي!

Hürrem, Nicht springen. Denk an das Kind.
‫لا تقفزي يا (خرّم)، أنت حامل‬

Weißt du, ich habe ihn rufen gehört "Nicht springen".
بإمكاني سماعه يقول "لا تقفزي"

Lilya, Nicht springen!
لا تقفزي

- Nicht springen!
لا تقفزي

Lass uns keine voreiligen Schlüsse ziehen.
لا تقفزي للاستنتاجات بعد.