"لا تقل ذلك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sag das nicht

Sag das nicht, Harry. Ich bin ein guter Kerl. Das weißt du.
لا تقل ذلك يا"هاري" أنا رجل جيد وأنت تعلم ذلك

Sag das nicht, Kyle. Denk das nicht mal.
لا تقل ذلك يا " كايل " ولا حتى أن تفكر به

- Sag das nicht. - Ist ja gut, war nur so eine Idee.
... ـ لا تقل ذلك يا (مارتي)، ما أعنيه ـ حسناً، إنها مجرد فكرة يا عزيزي

Sag das nicht, Daniel.
لا تقل ذلك يا (دانيال)

Sag das nicht.
لا تقل ذلك يا (فيل )!