- Lüg mich nicht an. - Habe ich dich jemals angelogen? | Open Subtitles | لا تكذب على هل كذبت عليك من قبل؟ |
- Ich wurde erwischt und du nicht! - Lüg mich nicht an! | Open Subtitles | انا تم القبض على وانت لا لا تكذب على |
Lüg mich nicht an, blöder Mistbauer. | Open Subtitles | لا تكذب على يا ابن العاهرة. |
Aber belüge dich nicht. Und belüge deine Frau nicht. | Open Subtitles | ولكن لا تكذب على نفسكَ ولا تكذب على زوجتكَ |
Die Ärzte können sich irren. - Alex, mach dir nichts vor. | Open Subtitles | ربما أخطأ الأطباء أليكس، لا تكذب على نفسك- |
Lüg nicht. Lüg mich nicht an, Luke. | Open Subtitles | لا تكذب لا تكذب على دراث لوك |
Lüg mich nicht an, Shafiq. | Open Subtitles | لا تكذب على يا شفيق |
- Lüg mich nicht an. - Was? | Open Subtitles | لا تكذب على ماذا؟ |
Lüg mich nicht an, Neal. Es ist für uns beide demütigend. | Open Subtitles | لا تكذب على يا (نيل) فهذه إهانة لكلينا |
Lüg mich nicht an, verdammt noch mal! | Open Subtitles | لا تكذب على |
- Marissa... Lüg mich nicht an. | Open Subtitles | لا تكذب على |
Aber belüge dich nicht selbst. | Open Subtitles | ولكن لا تكذب على نفسك. |
belüge dich nicht selber. | Open Subtitles | لا تكذب على نفسك . |
Die Ärzte können sich irren. - Alex, mach dir nichts vor. | Open Subtitles | ربما أخطأ الأطباء أليكس، لا تكذب على نفسك- |
Warum haben Sie ihn umgebracht? Mach dir nichts vor. | Open Subtitles | لماذا لم تقتله لا تكذب على نفسك |