عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تكونى مجنونه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Dreh nicht durch
| Dreh nicht durch. Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | لا تكونى مجنونه يا سال ضعى المسدس للأسفل |
| - Dreh nicht durch! | Open Subtitles | لا تكونى مجنونه ؟ |