"لا تكوني واثقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sich nicht zu sicher
• da nicht so sicher

Ach, ich habe viel von Paris gesehen. Seien Sie sich nicht zu sicher.
"لقد رأيت معظم أماكن باريس يا آنسة "غراي لا تكوني واثقة جداً

Seien Sie sich nicht zu sicher.
لا تكوني واثقة

Sei dir da nicht so sicher.
لا تكوني واثقة من ذلك

Ich wäre mir da nicht so sicher.
لا تكوني واثقة من ذلك!

Seien Sie sich da nicht so sicher.
لا تكوني واثقة