عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تهلعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Keine Panik
| - Na, na. Keine Panik. | Open Subtitles | اهدئي يا حلوتي لا تهلعي |
| Liebe Lara. Keine Panik. Ich bin's, Tom. | Open Subtitles | عزيزتي (لارا), لا تهلعي إنه (توم) |
| Keine Panik! | Open Subtitles | لا تهلعي! |