| Sehen Sie sich das an, Es gibt keine Privatbereiche. | TED | ولكن انظروا إلى هذا. لا توجد أية خصوصية. |
| Es gibt keine Konsole in der Wand, um es zu öffnen. | Open Subtitles | لا توجد أية لوحات فى الحائط لكى أقوم بفتحه |
| Es gibt keine Hinweise auf Blitzschlag. | Open Subtitles | لا توجد أية مؤشرات على ضربةٍ بالبرق |
| - Es gibt keine sprechenden Bären. - Der hier schon. | Open Subtitles | ـ لا توجد أية دببة تتحدث ـ بلى توجد |
| - Es gibt keine Sicherheiten. | Open Subtitles | لا توجد أية ضمانات. |
| - Es gibt keine Grenzen! | Open Subtitles | لا توجد أية خطوط |
| - Es gibt keine Verbindung? - Nein. | Open Subtitles | لا توجد أية علاقة. |
| Mr. Ellison, Es gibt keine Unfälle. | Open Subtitles | سيد (أليسون)، لا توجد أية حوادث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 