"لا زال لم يعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist seitdem nicht wieder

Vor nun fast zwei Monaten hat der Doktor einen Reitunfall gehabt und ist seitdem nicht wieder aus dem Krankenhaus zurückgekehrt.
منذ شهرين، طبيبنا تعرض لحادث خلال ركوب حصانه و لا زال لم يعد من المستشفى