"لا شئ من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nichts von
• Nichts hier
• Nichts davon
• Nichts hiervon

nichts von manchen ist mehr, als Gold von anderen.
لا شئ من البعض أكثر بكثير من الذهب عند آخرين

Wir gehen nach Mexiko, da duftet es nach Rosmarin, der Schnaps ist hochprozentig... da wird es Reis mit Bohnen geben und nichts von dieser Scheiße hier ist da noch von Bedeutung.
سنذهب الى المكسيك كل شئ سيكون كالنبات المعطر ...مائة زجاجة خمر و أرز و فاصوليا و لا شئ من هذه الأشياء اللعينه سوف يهم

Nichts hier ist real.
لا شئ من هذا حقيقي، حسناً؟

Nichts hier ist real.
لا شئ من هذا حقيقي.

Und lass mich raten, es ist alles Schwindel, Nichts davon ist echt.
و دعيني أحزر , كل هذا احتيال لا شئ من هذا حقيقي

Aber Nichts davon steht in meiner medizinischen Akte.
لكن لا شئ من هذا موجود في سجلي الطبي.

Du bist die einzige Person die wissen müsste, das Nichts hiervon möglich gewesen ist.
انت الشخص الوحيد الذي ربما يعرف ان لا شئ من هذا ممكن

nichts von dem war echt. Es stammte komplett von uns.
لا شئ من هذا حقيقي لقد إختلقنا كل شئ

nichts von dem hier ergibt einen Sinn für mich.
لا شئ من هذا منطقى بالنسبة لى

Aber nichts von dieser anderen Scheiße ist passiert.
؟ و لكن لا شئ من من هذا حدث ؟

nichts von den Sheriffs.
لا شئ من العمدة

Und nichts von alldem würde passieren ohne meinen unglaublichen Partner Lynette.
... و لا شئ من هذا كان سيحدث (لولا زوجتي المذهله (لينيت

Nichts hier hätte so laufen dürfen.
لا شئ من هذا المفترض ان يحدث

Nichts davon sollte hier sein. Es war ein Unfall.
لا شئ من هذا من المفترض ان يحدث

Himmel, Hölle, Nichts davon spielt eine Rolle.
الجنة و الجحيم؟ لا شئ من هذا مهم

Die Ärzte, die OPs, Nichts davon existiert.
الأطباء الذين قاموا بالعملية، ورقم غرفة العمليات... لا شئ من هذا حقيقي.

Nichts hiervon ist echt... und ich schätze, ich bin nicht mehr im Motel.
أنا حقًا أكره الأخطاء التكراريه. إذًا ، لا شئ من هذا حقيقي، وأخمن أنني لم أعد بالفندق بعد الآن.

Macht keinen Sinn. Nichts hiervon ergibt Sinn.
. هذا ليس له معنى . لا شئ من هذا له أى معنى

Nichts hiervon ergibt Sinn.
لا شئ من هذا منطقي