عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا شييء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nichts
| Nichts. Ist alles bestens. | Open Subtitles | لا شييء كل شييء بخير |
| Ich will ins Kino, aber es läuft Nichts. | Open Subtitles | اود ان اري فيلما لا شييء يعرض |
| Nichts. Nichts, Schatz! | Open Subtitles | لا شييء لا شييء عزيزتي |
| Nichts. | Open Subtitles | لا شييء |
| Nichts. | Open Subtitles | لا شييء. |
| - Nichts. | Open Subtitles | لا شييء. |
| dann bedeutet das gar Nichts. | Open Subtitles | لا شييء منها مهم ... . |
| Ich sehe Nichts, Rot 1. | Open Subtitles | لا شييء من هذا يا (أحمر 1). |