Ist schon gut. Aber fluchen Sie nicht vor den Kindern. | Open Subtitles | لا عليك لا تلعن فقط أمام الأطفال |
- schon okay, du musst dich nicht rechtfertigen. | Open Subtitles | لا عليك لا يجب عليك ان تشرح لي |
Ist schon gut. Ist schon gut. | Open Subtitles | لا عليك لا عليك |
Ist schon gut, entschuldige dich nicht. | Open Subtitles | لا عليك لا تعتذر |
Nein nein. Ist schon okay. Mach dir keine Gedanken. | Open Subtitles | لا، لا، لا عليك لا تلوم نفسك |
Es ist schon okay. Es ist schon okay. | Open Subtitles | لا عليك , لا عليك |
schon gut. | Open Subtitles | لا عليك , لا عليك |
schon gut. | Open Subtitles | لا عليك. لا بأس بذلك. |
Nein. Nein, nein, schon gut. | Open Subtitles | لا عليك لا بأس بهذا |
- schon gut, ich trinke nichts. | Open Subtitles | لا عليك, لا شيء لي |
Nein, nein. Ist schon in Ordnung. | Open Subtitles | لا عليك لا بأس بهذا |
schon gut. | Open Subtitles | لا عليك, لا عليك. |
Ich mach das schon. | Open Subtitles | أنا - لا عليك لا عليك |
Ist schon okay. | Open Subtitles | لا عليك. لا. |
Ist schon gut. | Open Subtitles | لا عليك لا بأس، يا (كاري) |