"لا في الواقع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nicht wirklich
• Eigentlich nicht

Nein, Nicht wirklich. Sie hat alle gevögelt, außer mir.
لا في الواقع لقد ضاجعت كل الفتية عداي

Nein, Nicht wirklich. Ähm...
لا , لا , في الواقع , لم تكن

Blair? Nicht wirklich, nein.
لا في الواقع لم تسعد هكذا

Nein, Eigentlich nicht.
لا .. في الواقع ليس كذلك . . أعني ..

Eigentlich nicht, aber Mr. Kessler wird Sie angemessen unterbringen.
لا في الواقع ولكن السيد "كيسلر" سوف يأخذك لتقيم في جناحك.

Nein, Eigentlich nicht.
لا .. في الواقع ليس تماما

Nein, Nicht wirklich.
لا, في الواقع لا

- Nicht wirklich.
لا في الواقع - اعتراض -

Eigentlich nicht. Aber danke.
لا في الواقع ، لكن شكراً لك

Eigentlich...nicht.
لا في الواقع

Eigentlich nicht.
لا, في الواقع

Oh, nein. Eigentlich nicht.
لا في الواقع