عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا لحوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kein Fleisch
| Pilzstiele und -häute, Zwiebeln und Sellerie. Kein Fleisch. | Open Subtitles | عيش الغراب و بصل و كرفس و لا لحوم على الإطلاق |
| Kein Fleisch, kein Fisch. | Open Subtitles | لا لحوم ولا أسماك |
| Kein Fleisch. Kein Obst. Kein Getreide. | Open Subtitles | لا لحوم, فاكهة أو خضروات |