"لا لقد كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es war

...nein, Es war lächerlich. Ich ruf dich zurück.
لا , لقد كان هذا سخيفاً سأتصل بك مرة أخرى

- ...na ja, Frauen eben. - Nein, Es war der blaue Mond.
تعلم ، إنه ذلك الوقت من الشهر لا لقد كان القمر الأزرق

Nein, viel früher. Es war noch Tag. Das war Hector 3.
لا لقد كان قبل ذلك بكثير لقد كان النهار مازال بالخارج لقد كان هيكتور3

Nein, Es war schon immer deine Welt, und du hast es mich nie vergessen lassen.
لا, لقد كان دائما عالمك أنتِ وانتِ لم تدعينى أنسى ذلك

Unabhängig davon, ob er Es war oder nicht, er lag unter meiner Verantwortung und ich habe deine Hilfe nicht gebraucht und hör auf mich weiter zu tyrannisieren.
سواء كان كذلك أو لا لقد كان مسؤليتي ولم أكن أحتاج مساعدتك ولا أحتاج مزيداً من تنمرك تنمر؟

Nein, Es war schön, am See war's staubtrocken.
لا , لقد كان الجو جميلاً كان المكان جافاً عند البحيرة

- Es war hier, kurz bevor es dunkel wurde!
لا , لقد كان هنا , قبل حلول الظلام

- Sie hatten etwas damit zu tun. - Nein, Es war allein ihre Entscheidung.
يجب أن تفعل شيئاً ما حيال هذه - لا , لقد كان قرارها تماماً -

Nein, Es war meine.
فبالتأكيد هو خطأه لا .. لقد كان خطأي

Nein, Es war mehr.
لا لقد كان أكثر من مجرد ارضائه

Nein, Es war mehr als nur das.
لا, لقد كان اكثر من ذلك.

Nein, Es war nach Nimwegen.
لا .. لقد كان بعد نيجمن

- Nein! Es war keine Absicht.
لا لقد كان حادثاً

' 'Nein, Es war der Erfolg des Teams.
لا, لقد كان جهداً جماعياً.

Nein, Es war anonym.
لا, لقد كان مجهولاً

Nein, Es war mit Sicherheit Bluebird.
لا,لقد كان بلوبيرد بالتأكيد

- Es war nur eine Frage. - Es war eine Anschuldigung.
انه كان مجرد سؤال - لا,لقد كان اتهام -

Nein, Es war toll.
لا, لقد كان رائعاً

Es war meine Schuld.
لا,لقد كان خطأي

Es war dein Kittel.
لا لقد كان سروالك