"لا لكنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber du hast

Aber du hast es in 5 Minuten gelöst. Ich habe 8 Tage gebraucht. Die Dunkelheit.
لا لكنك حللته في خمس دقائق في حين انه أخذ مني ثمانية أيام

Aber du hast denen einen höllischen Anfang spendiert.
بالتأكيد لا لكنك أعطيتهم بداية جيدة

Aber du hast es gerochen.
لا لكنك قلت انك تشمها

Gut, Aber du hast doch für dieses Porträt Modell gestanden.
لا, لكنك تموضعتي لتلك اللوحة