"لا لم تفعلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hast du nicht

- Ich hab gutes Geld dafür bezahlt. - Hast du nicht.
ـ لقد دفعت مبلغ كبير من المال مقابله ـ لا لم تفعلي

Nein, Hast du nicht. Du bist alt und kannst nichts sehen.
لا لم تفعلي انت مسنة لا تستطيعين رؤية شيء

- Ich habe ihn vergrault. - Nein, Hast du nicht.
- لقد اخفته وهرب مني لا لم تفعلي

- Ich habe dir das Leben gerettet. - Hast du nicht.
لقد انقذت حياتك - لا , لم تفعلي -

- Hast du nicht! - Du mogelst!
لا, لم تفعلي ذلك

Nein, das Hast du nicht.
, لا , لم تفعلي ذلك

Nein, Hast du nicht, oder?
لا, لم تفعلي, هل هذا صحيح؟

- Nein, Hast du nicht. - Wie bitte...
لقد رأيته اولا لا لم تفعلي

Nein, nein, das Hast du nicht.
آه , لا , لا , لم تفعلي

Hast du nicht. Gib sie zurück.
لا لم تفعلي, هيا اعيديها

- Nein, das Hast du nicht.
لا لم تفعلي.

- Oh nein, das Hast du nicht. Es ist Heiligabend, junge Dame.
لا, لم تفعلي

Nein, Hast du nicht.
لا لم تفعلي

- Oh nein. - Das Hast du nicht.
لا , لم تفعلي !

- Nein, das Hast du nicht. - Doch.
لا, لم تفعلي

Nein, Hast du nicht.
لا, لم تفعلي