"لا نأكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir essen
• essen wir
• essen kein
• essen keine

Aber Wir essen nicht nur, weil wir müssen, Wir essen auch um zu genießen.
ولكننا لا نأكل من باب الحاجة فحسب بل نأكل كذلك من باب الاستمتاع؛

Wir machen uns die ganze Mühe. Wir essen nicht so viel.
لقد تكبدنا كل هذا العناء وروز وأنا لا نأكل كثيرا

Die Frage ist also, warum essen wir keine Insekten?
لذلك فالسؤال هو، لماذا لا نأكل الحشرات؟

Da essen wir aber nur zum Erntedankfest, zu Weihnachten und am 11. Oktober.
ولكننا لا نأكل فيها أبدا إلا في عيد الشكر ورأس السنة و بالطبع 11 أكتوبر

Wir essen kein Fleisch.
نحن لا نأكل اللحم.

Wir essen kein weißes Zeug.
نحن لا نأكل أشياء بيضاء

Wir essen keine Erdnussbutter.
بوجه عام نحن لا نأكل زبدة الفول السوداني

Es ist wie Hungrige hungrige Hippos aber Wir essen keine Bälle.
إنّها مثل "أفراس النّهر الجائعة"، ولكنّنا لا نأكل الكرات.

Wir essen Tierprodukte nicht, um ausreichend Nährstoffe zu bekommen, es ist eher eine seltsame Art der Fehlernährung, die uns langsam umbringt.
نحن لا نأكل المنتجات الحيوانية لتغذية كافية، نحن نأكلها لنصاب بشكل سيئ من سوء التغذية، وهي تقتلنا.

Und auf Ebene 11 wollen wir es kühlen – denn Wir essen das Brot nie sofort.
والمرحلة ال11 هي التبريد لاننا لا نأكل الخبز حالما يخرج من الفرن

Wir essen nicht wie Könige, aber wir verhungern auch nicht.
بالطبع نحن لا نأكل كالملوك لكن لا نجوّع أنفسنا أيضا

essen wir doch später auf der Terrasse, falls du Zeit hast.
إذا لم يكن لديك وقت اليوم لماذا لا نأكل كلنا اليوم في التراس؟

In der Regel essen wir auch nicht zwei Abende hintereinander das Selbe.
في العادة لا نأكل نفس الأكلة ليومين متتاليين

Eigentlich essen wir kein Fleisch. Wir sind Vegetarier.
في الحقيقة، نحن لا نأكل اللحم نحن نباتيين

Wir essen kein Papier zu Mittag.
نحن لا نأكل ورق على العشاء

~ Kein Schwein, Wir essen kein Schweinefleisch!
- لا، نحن لا نأكل لحم الخنازير ‫

Nein, Wir essen kein Schwein.
لا، نحن لا نأكل لحم الخنزير.

Wir essen keine Menschen.
نحن لا نأكل البشر.

Ich sagte doch, Wir essen keine Menschen. Warum sagst du immer "wir"?
لقد أخبرتكِ، إننا لا نأكل الناس!

- Nein, Wir essen keine Menschen.
-كلا , نحن لا نأكل البشر