عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا نملك وقتاً لهذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
haben wir keine Zeit
-
Wir haben keine Zeit für so
| Für so was haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا. |
| - Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا. |
| Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا. |
| Wir haben keine Zeit für so was. | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا لدينا مشكلة حقيقيّة |
| Wir haben keine Zeit für so einen Müll. | Open Subtitles | و لا نملك وقتاً لهذا الهراء |
| Wir haben keine Zeit für so etwas. | Open Subtitles | لا نملك وقتاً لهذا |