"لا هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das
• Nein

- Das ist nicht meine Erstmission. - Ich glaube es ist deine Erstmission.
لا هذه ليست اول مهمة لي أنا أعتقد أنها اول مهمة لك

- Von der 82. gehört? - Nein, Das ist 101.
هل أنت الفرقة 82 يا رفاق لا هذه هي الفرقة 101

Nein, Das heiBt "sauber". Die hier sind schmutzig.
لا هذه كلمة تعني نظيف أما تلك الملابس فهي متسخة

Dann erkläre ich ihnen meine Theorie, und sie antworten, „Nein, Nein, Bewusstsein ist etwas ganz anderes!
و هكذا , تقول لهم نظريتك و يقولوا لا , لا هذه ليست طريقة الإدراك

Nein, diese Wände sind zwölf Fuß dick. Keine Kanone bringt sie zum Einstürzen.
لا, هذه الجدران هي 12 قدم سمكها, لا يمكن لاي مدفع اسقاطها.

- Nein, er berührt sie Das 1. Mal. Er ist zwangsläufig ungeschickt!
لا , هذه المرة الأولى التي يمسها بها سيستعمل كل أصابعه , لابد من ذلك

Ja, genau! Nein, Das Gegenteil wird der Fall sein.
لا هذه ليست الحقيقه الناس سيلاحظون وجودك

Nein! Das ist die perfekte Chance, Daten über ihn zu kriegen.
لا , هذه فرصتنا المناسبة للحصول علي بعض المعلومات

- Nein, Das sind nur Kräuter.
لا, لا, لا. هذه مجرد أعشاب إنها فقط أعشاب الشيبا ؟

Nein, Das ist nicht die Mission. Wir haben Befehle. Wir sind stärker...
لا , هذه ليست المُهمة لدينا أوامر , نحن أقوياء

- Nein. Diesmal hat er diesen Gentleman mit einem Wort bedacht, Das "Katze" bedeuten kann.
لا , هذه المرة , نادى هذا الرجل المحترم بكلمة تعني قطة و كلمة أخرى

Dein Plan und Nein, Das ist auch Teil des falschen Gedächtnisses.
خطتك, لا , هذه كذلك جزء من الذاكرة الوهمية

Das alles ist nur Fassade! Kommt mit mir und ihr werdet Das wahre Leben und die wahre Freude erleben.
لا هذه خدعة ، تعاليا معي وسوف تختبرا الحياة الحقيقية، فرح حقيقي

Nein, Nein, Das ist nur ein ein Abwehrmechanismus, weil du Angst hast, verletzt zu werden.
لا, لا, هذه مجرد طريقه دفاعيه لأنك تخاف أن تتأذى

Das spielen sie schon seit Wochen nicht mehr und es ist mehr was für Kinder.
أوه لا لا هذه الاوبرا انتهت من أسبوعين, وكانت خاصة بالاطفال

- Nein, der Bericht ist vollständig.
لا , لا هذه الوثائق تغطي كل شيء جيد , جيد

Nein. Sie haben es gerade noch geschafft.
لا، لا، لا، لا، لا هذه ليست مشكلة لقد اتيت فقط في اللحظة الأخيرة، صحيح