| - Und das ergibt keinen Sinn! - Doch. | Open Subtitles | . هذا لا يبدو معقولاً . بلى يبدو |
| Es ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | لا يبدو معقولاً أبداً |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا لا يبدو معقولاً |
| Es ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | الأمر لا يبدو معقولاً |
| Das alles ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا لا يبدو معقولاً |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا لا يبدو معقولاً. |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا لا يبدو معقولاً |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | إنتظر، هذا لا يبدو معقولاً |
| Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا لا يبدو معقولاً |
| - Das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | - هذا لا يبدو معقولاً |
| - Das ergibt keinen Sinn, Scully. | Open Subtitles | -هذا لا يبدو معقولاً (سكالي ). |
| Kimble, das ergibt keinen Sinn. | Open Subtitles | كيمبل)، هذا لا يبدو معقولاً) |